About three times a week, Max J. Dickstein returns a blue-and-yellow DVD envelope to the Blockbuster store on Broadway and 9th, thus triggering the release of the next DVD in his online movie queue and enabling another night of discriminating film projection.